Twitter/X

naps62.eth (davidgomes) built Arcada, an app that converts Diário da República…

2026-07-15 · 13:36 UTC ·@davidgomes ·0 min read

Brief

Arcada is an app by naps62.eth (davidgomes) that turns Diário da República entries into plain-language summaries, showing what changed, who is impacted, and when—so users avoid reading dense legalese. The summaries are produced with Amália, Portugal’s open LLM; the project is available at arcada.naps.pt and was posted on 2026-07-15 with a positive Portuguese-language endorsement.

Why it matters

naps62.eth (davidgomes) built Arcada, an app that converts Diário da República (Portugal’s official gazette) into plain-language summaries and change-views.

Key details

  • Arcada highlights what changed, who is affected, and when changes took effect, removing the need to parse legal text; summaries are generated using Amália, Portugal’s open LLM.
  • Project link: arcada.naps.pt; original post dated 2026-07-15 and praised by davidgomes as a good use case for Amália (comment in Portuguese).
Source evidence

Projeto muito fixe, e bom use case para o/a Amália! 🇵🇹

naps62.eth (@naps62)

I built an app that turns "Diário da República" into plain language🇵🇹

See what changed, for whom, and when, without sifting through pages of legalese.

Summaries run on Amalia, Portugal's new open LLM.

arcada.naps.pt

— https://nitter.net/naps62/status/2077070960738365845#m