Twitter/X

Ethan Mollick (@emollick) shared on 2026-06-12 that Fable created an art game…

Brief

Ethan Mollick highlighted an art game by Fable that adapts Rainer Maria Rilke's Duino Elegies into an interactive experience (demo at duino-elegies.netlify.app). Published 2026-06-12, the project blends AI-generated translations with selected lines from A. S. Kline and Mollick shared a short video showcasing the game.

Why it matters

Ethan Mollick (@emollick) shared on 2026-06-12 that Fable created an art game adaptation of Rainer Maria Rilke's Duino Elegies, available at duino-elegies.netlify.app

Key details

  • The game includes machine-generated translations of Rilke plus selected lines from A. S. Kline's translation, and Mollick posted an accompanying video
Source evidence

Since I am on an AI & poetry kick, here is what Fable did with "the Duino Elegies as a game. get the mood right"

It made a beautiful little art game, including translating Rilke (though I insisted on bits from A. S. Kline's excellent translation as well) duino-elegies.netlify.app/

Video